El arroyo del Medio es un pequeño curso de agua que desemboca en el Río Paraná, a la altura de San Nicolás de los Arroyos (provincia de Buenos Aires), y marca el límite entre el territorio bonaerense y la provincia de Santa Fe. Fue allí donde, gracias a la denuncia realizada por una vecina, se encontraron seis cajas, de las cuales una se encontraba rota y produjo el.